회복
1️⃣ 回復
- 「회복」は身体的または精神的な状態が元の健康な状態に戻ることを意味します。
▷ 너의 건강이 빨리 회복되길 바랍니다.
（あなたの健康がすぐに回復することを願っています。）
▷ 체력이 회복되려면 휴식이 필요해요.
（体力が回復するには休息が必要です。）
2️⃣ 再生
- 「회복」は損失または破損したものが元の状態に戻ることを意味します。
▷ 유실된 데이터를 회복할 수 있을까요?
（失われたデータを再生できますか？）
▷ 환경 회복을 위해 노력해야 합니다.
（環境再生のために努力しなければなりません。）
💡 ヒント
「회복」は、日本語の「回復」や「再生」に相当し、健康や元の状態への戻りを表します。また、失われたものが元の状態に戻ることを指すこともあります。例えば、データ復旧や環境再生などの文脈で使用されます。