지저분하다
1️⃣ 汚い
- この単語は、物理的な汚さ、不潔さを表すときに使われます。
▷ 방이 지저분해요.
（部屋が汚いです。）
▷ 지저분한 음식을 먹지 마세요.
（汚い食べ物を食べないでください。）
2️⃣ 乱雑である
- この単語は、物事が整理されていない、乱雑な状態を表すときに使われます。
▷ 지저분한 생각을 정리해야 합니다.
（乱雑な思考を整理する必要があります。）
▷ 서류가 지저분하게 쌓여 있어요.
（書類が乱雑に積み上がっています。）
📝 活用
現在形
基本形： 지저분하다
ハムニダ体： 지저분합니다
ヘヨ体： 지저분해요
パンマル： 지저분해
過去形
基本形： 지저분했다
ハムニダ体： 지저분했습니다
ヘヨ体： 지저분했어요
パンマル： 지저분했어
意志・推量
基本形： 지저분하겠다
ハムニダ体： 지저분하겠습니다
ヘヨ体： 지저분하겠어요
パンマル： 지저분하겠어
否定形
基本形： 지저분하지 않다
ハムニダ体： 지저분하지 않습니다
ヘヨ体： 지저분하지 않아요
パンマル： 지저분하지 않아
💡 ヒント
「지저분하다」は、物や状況が「汚い」または「乱雑である」ことを表す形容詞です。具体的には、部屋や物が汚い、思考や書類が乱雑な状態であることを指すことが多いです。否定形は「지저분하지 않다」で、「汚くない」または「乱雑でない」を意味します。