지도
1️⃣ 地図
- 地図という意味で使われます。
▷ 세계 지도를 봤어요.
(世界地図を見ました。)
▷ 지도를 보고 길을 찾았어요.
(地図を見て道を探しました。)
2️⃣ 指導
- 指導という意味で使われます。
▷ 선생님이 학생들에게 지도를 했어요.
(先生が生徒たちに指導をしました。)
▷ 그는 팀의 지도를 맡았어요.
(彼はチームの指導を担当しました。)
💡 ヒント
「지도」は日本語で「地図」と「指導」の二つの意味があります。会話の文脈によって適切な意味を選んで解釈することが大切です。また、名詞なので動詞や形容詞のような活用はありませんが、主語として文中で使われる場合の形を示しました。