주의

1️⃣ 注意

  • 説明: 何かをするときに必要な警戒心や用心深さを表す。

▷ 주의를 기울이세요.
(注意を払ってください。)

▷ 주의 깊게 들어라.
(注意深く聞け。)

2️⃣ 警戒

  • 説明: 危険が迫っているときや、トラブルが起こる可能性があるときに、その問題に備える態度を表す。

▷ 경찰은 주의를 당부했다.
(警察は警戒を呼びかけた。)

▷ 주의가 필요한 상황이다.
(警戒が必要な状況だ。)

💡 ヒント

「주의」は注意や警戒を意味する名詞で、何かをする際の注意深さや、危険が迫っているときの警戒心を表現するためによく使われます。具体的な状況や文脈により、そのニュアンスは異なることがあります。