점잖다
1️⃣ 丁寧である、礼儀正しい
- 彼の振る舞いや話し方が礼儀正しく、品位があるさまを表す。
▷ 그는 매우 점잖은 사람이다.
(彼はとても礼儀正しい人だ。)
▷ 점잖은 언행으로 모두를 존경하게 만들었다.
(丁寧な言動で全ての人々を尊敬させた。)
📝 活用
現在形
基本形: 점잖다
ハムニダ体: 점잖습니다
ヘヨ体: 점잖아요
パンマル: 점잖아
過去形
基本形: 점잖았다
ハムニダ体: 점잖았습니다
ヘヨ体: 점잖았어요
パンマル: 점잖았어
意志・推量
基本形: 점잖겠다
ハムニダ体: 점잖겠습니다
ヘヨ体: 점잖겠어요
パンマル: 점잖겠어
否定形
基本形: 점잖지 않다
ハムニダ体: 점잖지 않습니다
ヘヨ体: 점잖지 않아요
パンマル: 점잖지 않아
💡 ヒント
「점잖다」は礼儀正しく品位のある行動や態度を示す形容詞です。日本語で「丁寧である」「礼儀正しい」と訳すことができます。