이리저리
1️⃣ あちこち
- 「이리저리」は空間的な移動を表すときに使われます。あちこち、こちらとあちらという意味を持ちます。
▷ 여기저기를 다 봤는데 없어요.
（こちらやあちらを見てみたけど、ないです。）
▷ 이리저리 둘러보고 싶어요.
（あちこち見て回りたいです。）
2️⃣ いろいろ
- 「이리저리」は多様性、変化を表すときにも使われます。いろいろ、様々という意味を持ちます。
▷ 이리저리 생각해 봤지만 결정할 수 없어요.
（いろいろ考えてみたけど、決めることができません。）
▷ 이리저리 많은 일이 있었어요.
（いろいろな出来事がありました。）
💡 ヒント
「이리저리」は物事の多様性や、場所のあちこちを表す表現で、多くの場合、行動の前後に置かれます。具体的な場所や、考え方、行動など、様々な事項に対して用いられます。