열리다
1️⃣ 開く
- 説明: 物事が開かれるときに使用します。韓国語では主語がなくても受動態で表現されます。
▷ 문이 열렸다.
(ドアが開いた。)
▷ 회의가 열린다.
(会議が開かれる。)
2️⃣ 開かれる
- 説明: ある場所や時間で何かが開催されるときに使用します。
▷ 축제가 열린다.
(祭りが開かれる。)
▷ 전시회가 열렸다.
(展示会が開かれた。)
📝 活用
現在形
基本形: 열리다
ハムニダ体: 열립니다
ヘヨ体: 열려요
パンマル: 열려
過去形
基本形: 열렸다
ハムニダ体: 열렸습니다
ヘヨ体: 열렸어요
パンマル: 열렸어
意志・推量
基本形: 열릴
ハムニダ体: 열릴
ヘヨ体: 열릴
パンマル: 열릴
命令形
ヘヨ体: 열리세요
パンマル: 열려라
否定形
基本形: 열리지 않다
ハムニダ体: 열리지 않습니다
ヘヨ体: 열리지 않아요
パンマル: 열리지 않아
💡 ヒント
「열리다」は物事が開かれる、または何かが開催されるときに使われる韓国語の動詞です。受動態の表現が特徴で、主語がなくても文脈により意味が理解できます。また、会議やパーティー、展示会などのイベントが開かれるときにもよく使われます。