연결
1️⃣ 繋げる
- 物事や人を一つにつなげるという意味です。
▷ 우리들의 생각을 연결해야 합니다.
(私たちの考えを繋げなければなりません。)
▷ 이 케이블을 컴퓨터에 연결해 주세요.
(このケーブルをコンピューターに接続してください。)
2️⃣ 連結
- 物事が一つにつながる、連結するという意味です。
▷ 지하철 두 대가 연결되어 있습니다.
(地下鉄二両が連結されています。)
▷ 버스와 지하철이 잘 연결되어 있습니다.
(バスと地下鉄がよく連結されています。)
📝 活用
現在形
基本形: 연결하다
ハムニダ体: 연결합니다
ヘヨ体: 연결해요
パンマル: 연결해
過去形
基本形: 연결했다
ハムニダ体: 연결했습니다
ヘヨ体: 연결했어요
パンマル: 연결했어
意志・推量
基本形: 연결하겠다
ハムニダ体: 연결하겠습니다
ヘヨ体: 연결하겠어요
パンマル: 연결하겠어
命令形
ヘヨ体: 연결하세요
パンマル: 연결해
否定形
基本形: 연결하지 않다
ハムニダ体: 연결하지 않습니다
ヘヨ体: 연결하지 않아요
パンマル: 연결하지 않아
💡 ヒント
"연결"は主に「繋げる」「連結する」という意味を持つ動詞です。物や事、人などを一つにつなげる、または既につながっている状態を表します。活用形を覚えることで、様々な状況で使える便利な表現となるでしょう。