없애다

1️⃣ 消す

  • 何かを完全になくす、または終わらせること。

▷ 우리는 오해를 없애야 한다.
(私たちは誤解を消さなければならない。)

▷ 그는 기록을 모두 없앴다.
(彼は記録をすべて消した。)

2️⃣ 取り除く

  • 何かを位置から取り除くこと。

▷ 그녀는 방에서 먼지를 없앴다.
(彼女は部屋からホコリを取り除いた。)

▷ 나는 신발에서 진흙을 없앴다.
(私は靴から泥を取り除いた。)

📝 活用

現在形

基本形: 없애다

ハムニダ体: 없애다

ヘヨ体: 없애요

パンマル: 없애

過去形

基本形: 없앴다

ハムニダ体: 없앴습니다

ヘヨ体: 없앴어요

パンマル: 없앴어

意志・推量

基本形: 없앨

ハムニダ体: 없앨

ヘヨ体: 없앨

パンマル: 없앨

命令形

ヘヨ体: 없애세요

パンマル: 없애

否定形

基本形: 없애지 않다

ハムニダ体: 없애지 않습니다

ヘヨ体: 없애지 않아요

パンマル: 없애지 않아

💡 ヒント

「없애다」は、何かを消すまたは取り除くという意味の動詞です。日本語の「消す」や「取り除く」と同じように、物理的なものを消す場合や抽象的なもの(誤解、不安など)を消す場合にも使用します。また、活用形により現在形、過去形、意志/推量形、命令形、否定形と様々な表現が可能です。