싫어하다
1️⃣ 嫌う
- 「싫어하다」は物事や人に対して不快感を感じる、または好意を持たない様子を表す表現です。
▷ 나는 공부를 싫어해.
（私は勉強が嫌いだ。）
▷ 그는 당신을 싫어해.
（彼はあなたが嫌いだ。）
2️⃣ 嫌がる
- 「싫어하다」は他人が物事や人に対して不快感を感じる、または好意を持たない様子を第三者視点から表す表現です。
▷ 그녀는 백화점을 싫어해.
（彼女はデパートが嫌いだ。）
▷ 아이들은 야채를 싫어해.
（子どもたちは野菜が嫌いだ。）
📝 活用
現在形
基本形： 싫어하다
ハムニダ体： 싫어합니다
ヘヨ体： 싫어해요
パンマル： 싫어해
過去形
基本形： 싫어했다
ハムニダ体： 싫어했습니다
ヘヨ体： 싫어했어요
パンマル： 싫어했어
意志・推量
基本形： 싫어하겠다
ハムニダ体： 싫어하겠습니다
ヘヨ体： 싫어하겠어요
パンマル： 싫어하겠어
命令形
ヘヨ体： 싫어하세요
パンマル： 싫어해
否定形
基本形： 싫어하지 않다
ハムニダ体： 싫어하지 않습니다
ヘヨ体： 싫어하지 않아요
パンマル： 싫어하지 않아
💡 ヒント
「싫어하다」は日本語の「嫌う、嫌がる」という意味があります。人や物事に対して不快感や不満を感じる状態を表す動詞です。また、他人が何かを嫌がる様子を表すときにも使われます。