신청하다
1️⃣ 申請する
- 具体的には、何かを要求するための正式な手続きをするという意味です。
▷ 학교에 장학금을 신청했다.
（学校に奨学金を申請した。）
▷ 비자를 신청하려면 어떤 서류가 필요한가요?
（ビザを申請するためにはどんな書類が必要ですか？）
2️⃣ 申し込む
- イベントやコンテスト、クラスなどに参加するための手続きをするという意味です。
▷ 세미나에 신청하였습니다.
（セミナーに申し込みました。）
▷ 요리 수업을 신청하고 싶어요.
（料理のクラスに申し込みたいです。）
📝 活用
現在形
基本形： 신청하다
ハムニダ体： 신청합니다
ヘヨ体： 신청해요
パンマル： 신청해
過去形
基本形： 신청했다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 신청했어요
パンマル： 신청했어
意志・推量
基本形： 신청하겠다
ハムニダ体： 신청하겠습니다
ヘヨ体： 신청하겠어요
パンマル： 신청하겠어
命令形
ヘヨ体： 신청하세요
パンマル： 신청해
否定形
基本形： 신청하지 않다
ハムニダ体： 신청하지 않습니다
ヘヨ体： 신청하지 않아요
パンマル： 신청하지 않아
💡 ヒント
「신청하다」は「申請する」または「申し込む」という意味を持つ韓国語の動詞で、公的な手続きやイベントへの参加を要求する際に使われます。活用形を理解し、適切な文脈で使うことで、より自然な韓国語表現が可能になります。