분쟁

1️⃣ 紛争

  • 説明: 二つ以上の人や集団が、意見や立場が対立し何かについて争うことを指します。

▷ 이 문제로 분쟁이 일어났다.
(この問題で紛争が生じた。)

▷ 그들은 영토 분쟁을 해결하기 위해 협상을 했다.
(彼らは領土紛争を解決するために交渉を行った。)

2️⃣ 争い

  • 説明: 何かを巡って対立し、争うこと。競争や戦争なども含む。

▷ 분쟁을 피하려고 노력했다.
(争いを避けようと努力した。)

▷ 그들은 리더를 둘러싼 분쟁에 휩쓸렸다.
(彼らはリーダーを巡る争いに巻き込まれた。)

💡 ヒント

분쟁は名詞で、紛争や争いを意味します。活用形は存在しません。この単語は政治や社会のニュースでよく使われます。それぞれの立場や意見が異なる場合、特に領土問題やリーダーシップに関連して使われます。