부탁

1️⃣ お願い

  • 「부탁」は、「頼む」、「お願いする」の意味を表すときに使われます。

▷ 이것 좀 부탁드립니다.
(これ、お願いします。)

▷ 제가 부탁한 것을 잊었나요?
(私が頼んだこと、忘れましたか?)

2️⃣ 頼み

  • 「부탁」は、他人に何かを頼む、あるいは頼まれたことを表すときにも使います。

▷ 나에게 부탁이 있어?
(私に頼みがあるの?)

▷ 그녀의 부탁을 거절할 수 없었다.
(彼女の頼みを断ることができなかった。)

💡 ヒント

「부탁」は、「お願い」や「頼み」を意味する名詞で、自分から他人に何かを頼むときや、他人から頼まれたときなどに使います。また、自分の願いを伝えるときにも使うことができます。