보고
1️⃣ 報告する
- 報告する、または伝えるという意味で使われる。
▷ 회의 내용을 보고 했습니다.
(会議の内容を報告しました。)
▷ 사건의 진행 상황을 보고해 주세요.
(事件の進行状況を報告してください。)
2️⃣ 見る
- 見るという意味でも使われます。ここでの「見る」は直接的な視覚的な見るだけでなく、経験や体験なども含めた広い意味での「見る」を表します。
▷ 영화를 보고 왔습니다.
(映画を見てきました。)
▷ 그녀의 작품을 보고 감동 받았습니다.
(彼女の作品を見て感動しました。)
📝 活用
現在形
基本形: 보고
ハムニダ体: 보고합니다
ヘヨ体: 보고해요
パンマル: 보고해
過去形
基本形: 보고
ハムニダ体: 보고
ヘヨ体: 보고
パンマル: 보고
意志・推量
基本形: 보고
ハムニダ体:
ヘヨ体: 보고
パンマル: 보고
命令形
ヘヨ体: 보고하세요
パンマル: 보고해라
否定形
基本形: 보고하지 않다
ハムニダ体: 보고하지 않습니다
ヘヨ体: 보고하지 않아요
パンマル: 보고하지 않아
💡 ヒント
「보고」は主に「報告する」と「見る」の二つの意味を持つ韓国語の動詞です。状況や文脈により適切な意味を選んで使用します。また、活用形にも注意が必要です。