바탕
1️⃣ 基礎
- 説明 何かを成し遂げるための基本的な要素や前提となるものを意味します。
▷ 한국어를 배우기 위한 바탕이 되는 문법을 공부해야 합니다.
(韓国語を学ぶための基礎となる文法を勉強する必要があります。)
▷ 인간의 존엄성은 모든 법률의 바탕이 된다.
(人間の尊厳はすべての法律の基礎となります。)
2️⃣ 背景
- 説明 何かが起こった背後にある事情や原因を意味します。
▷ 그녀의 성공은 그녀의 노력이 바탕이 되었다.
(彼女の成功は彼女の努力が背景となった。)
▷ 그의 행동의 바탕을 이해하면 그를 이해할 수 있다.
(彼の行動の背景を理解すれば彼を理解できる。)
💡 ヒント
「바탕」は基礎や背景を表す名詞であり、何かを成し遂げるための基本的な要素や事象の背後にある事情を指す言葉です。例えば、韓国語の学習や法律の基礎、成功の背景など、多くの状況で使われます。動詞ではないため、活用形はありません。