바닥
1️⃣ 床
- 説明: 部屋や建物の下部にある水平面を指す。
▷ 방의 바닥이 깨끗해요.
(部屋の床がきれいです。)
▷ 바닥에 물이 흘렀어요.
(床に水がこぼれました。)
2️⃣ 底
- 説明: 容器や地形などの最も低い部分、あるいは最も深い部分を指す。
▷ 그릇의 바닥에는 물이 남아 있어요.
(器の底には水が残っています。)
▷ 바닥이 깊은 호수입니다.
(底が深い湖です。)
3️⃣ 最低点
- 説明: 状態や成績、価格などが最も低い状態や地点を指す。
▷ 그는 인생의 바닥을 경험했어요.
(彼は人生の最低点を経験しました。)
▷ 가격이 바닥을 찍었어요.
(価格が最低点をつきました。)
💡 ヒント
"바닥"は名詞で、「床」、「底」、「最低点」の意味を持つ単語です。部屋や建物の底面を指す「床」、容器や地形の最も低い部分を指す「底」、状態や成績、価格などが最も低い状態を指す「最低点」などの意味があります。活用形は存在せず、その用途は文脈によります。