모욕하다
1️⃣ 侮辱する
- 説明: 誰かを蔑ろにし、その価値や尊厳を低下させる行為を指す。
▷ 그는 그의 상사를 모욕했다.
(彼は自分の上司を侮辱した。)
▷ 그녀는 그의 말로 인해 모욕을 느꼈다.
(彼女は彼の言葉により侮辱を感じた。)
2️⃣ 侮蔑する
- 説明: 誰かを見下し、その存在や行動を軽視する行為を指す。
▷ 그는 친구를 모욕하며 그의 의견을 무시했다.
(彼は友達を侮蔑しながらその意見を無視した。)
▷ 나는 그녀의 행동이 나를 모욕하는 것으로 느껴졌다.
(私は彼女の行動が自分を侮蔑するものだと感じた。)
📝 活用
現在形
基本形: 모욕하다
ハムニダ体: 모욕합니다
ヘヨ体: 모욕해요
パンマル: 모욕해
過去形
基本形: 모욕했다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 모욕했어요
パンマル: 모욕했어
意志・推量
基本形: 모욕하겠다
ハムニダ体: 모욕하겠습니다
ヘヨ体: 모욕하겠어요
パンマル: 모욕하겠어
命令形
ヘヨ体: 모욕하세요
パンマル: 모욕해라
否定形
基本形: 모욕하지 않다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 모욕하지 않아요
パンマル: 모욕하지 않아
💡 ヒント
모욕하다は主に相手を侮辱する、侮蔑するという意味を持つ動詞です。この動詞は主に否定的な状況で使用され、相手の価値や尊厳を低下させる行為を示します。そのため、この表現を使うときは注意が必要です。