모양

1️⃣ 形、形状

  • この意味では、物事の外観や形状を指す。

▷ 그 사람은 이 모양 저 모양으로 변한다.
(その人はこの形からあの形へと変わる。)

▷ 이 물건의 모양이 아주 독특하다.
(この物の形状が非常に独特だ。)

2️⃣ 様子

  • この意味では、状況や状態を指す。

▷ 그의 모양을 보니, 아프는 것 같다.
(彼の様子を見ると、病気のようだ。)

▷ 일의 모양이 좋지 않다.
(仕事の様子が良くない。)

💡 ヒント

「모양」は日本語で「形」や「様子」を意味する名詞です。物事の外観や形状を指す場合や、状況や状態を指す場合に使われます。また、活用形によって様々な表現が可能です。