모델

1️⃣ ファッションモデル

  • 説明: ファッションショーで服を披露したり、写真撮影でモデルを務める人。

▷ 그녀는 유명한 모델이에요.
(彼女は有名なモデルです。)

▷ 저는 모델을 꿈꿔요.
(私はモデルを夢見ています。)

2️⃣ 典型、手本

  • 説明: ある事象や現象の代表例や、模範となるもの。

▷ 그는 성공한 사업가의 모델이다.
(彼は成功した実業家のモデル(典型)だ。)

▷ 우리는 그를 모델로 삼아야 한다.
(私たちは彼を模範とすべきだ。)

💡 ヒント

모델は日本語で「モデル」を意味します。ファッションモデルや典型、手本を指すことが多いです。また、韓国語では名詞のため、動詞や形容詞のような活用はありません。そのため、上記の活用形は「~である」を意味する「이다」の活用形です。