덜다
1️⃣ 減らす
- 何かが多いと感じたときに、その量や数を下げることを指します。
▷ 커피에 설탕을 덜었어요.
（コーヒーに砂糖を少なくしました。）
▷ 짐을 덜어야 해요.
（荷物を減らさなければなりません。）
2️⃣ 取り除く
- 不要なものや問題を取り除くことを指します。
▷ 스트레스를 덜어야 해요.
（ストレスを取り除かなければなりません。）
▷ 아픔을 덜어줘요.
（痛みを取り除いてください。）
3️⃣ 未完全である
- 何かがまだ完全でない、または完成していない状態を指します。
▷ 과제가 아직 덜 됐어요.
（課題がまだ未完了です。）
▷ 이사가 덜 끝났어요.
（引っ越しがまだ終わっていません。）
📝 活用
現在形
基本形： 덜다
ハムニダ体： 덜습니다
ヘヨ体： 덜어요
パンマル： 덜어
過去形
基本形： 덜었다
ハムニダ体： 덜었습니다
ヘヨ体： 덜었어요
パンマル： 덜었어
意志・推量
基本形： 덜겠다
ハムニダ体： 덜겠습니다
ヘヨ体： 덜겠어요
パンマル： 덜겠어
命令形
ヘヨ体： 덜으세요
パンマル： 덜어
否定形
基本形： 덜지 않다
ハムニダ体： 덜지 않습니다
ヘヨ体： 덜지 않아요
パンマル： 덜지 않아
💡 ヒント
「덜다」は主に「減らす」「取り除く」「未完全である」の三つの意味を持つ動詞で、日常生活でよく使われます。活用形に注意しながら、適切に使うことで韓国語の表現力を高めることができます。