대부분
1️⃣ ほとんど
- 説明: 「대부분」は「ほとんど」を意味する副詞です。何か全体の大部分を指すときに使います。
▷ 저는 대부분의 시간을 독서에 사용합니다.
(私はほとんどの時間を読書に使います。)
▷ 그는 대부분 한국어를 사용합니다.
(彼はほとんど韓国語を使います。)
2️⃣ 大部分
- 説明: 「대부분」は「大部分」を意味する副詞です。全体の中の主要な部分、大多数を示します。
▷ 대부분의 사람들이 그 영화를 좋아합니다.
(大部分の人々はその映画が好きです。)
▷ 대부분의 학생들이 시험을 통과했습니다.
(大部分の学生が試験に合格しました。)
💡 ヒント
「대부분」は「ほとんど」または「大部分」を意味する副詞です。全体の大部分を指すときや、全体の主要な部分、大多数を示すときに使います。例えば、「ほとんどの時間を読書に使う」や「大部分の人々がその映画が好きです」などの表現に使用できます。