대단히
1️⃣ 非常に
- 大きな程度・規模・強度などを表す表現として使われる。
▷ 그녀는 대단히 아름답습니다.
(彼女は非常に美しいです。)
▷ 그는 대단히 똑똑합니다.
(彼は非常に賢いです。)
2️⃣ とても
- 感情・感覚・評価などを強調する表現として使われる。
▷ 나는 대단히 행복합니다.
(私はとても幸せです。)
▷ 그는 대단히 우울합니다.
(彼はとても憂鬱です。)
💡 ヒント
「대단히」は日本語で「非常に」や「とても」などの意味を持つ副詞で、大きな程度や規模、強度を表す際や、感情や感覚、評価を強調する表現として使われます。活用形は存在しませんので、文中で自由に位置を変えることが可能です。