단순히
1️⃣ 単純に
- 説明: 物事が複雑でなく、1つの要素や側面だけに焦点を当てている状況を表す。
▷ 그것은 단순히 오해였다.
(それはただの誤解だった。)
▷ 단순히 실수를 했다.
(ただ単に間違えた。)
2️⃣ ただ
- 説明: 特別な条件や理由なく、何も加えられていない状態を表す。
▷ 그는 단순히 행복하다.
(彼はただ幸せだ。)
▷ 단순히 그렇게 생각했다.
(ただそう思っただけだ。)
💡 ヒント
「단순히」は副詞で、「単純に」や「ただ」という意味を表します。物事が単純で、何も加えられていない状態を示すために使用されます。また、特別な条件や理由なく、何も加えられていない状態を表すためにも使用されます。