다치다
1️⃣ 怪我をする
- 説明: 物理的または感情的なダメージを受ける。
▷ 놀이터에서 다쳤어요.
(遊び場で怪我をしました。)
▷ 운전하다가 다쳤어.
(運転中に怪我をしました。)
📝 活用
現在形
基本形: 다친다
ハムニダ体: 다칩니다
ヘヨ体: 다쳐요
パンマル: 다쳐
過去形
基本形: 다쳤다
ハムニダ体: 다쳤습니다
ヘヨ体: 다쳤어요
パンマル: 다쳤어
意志・推量
基本形: 다칠것이다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 다칠것이에요
パンマル: 다칠거야
命令形
ヘヨ体: 다치지
パンマル: 다치지
否定形
基本形: 다치지 않다
ハムニダ体: 다치지 않습니다
ヘヨ体: 다치지 않아요
パンマル: 다치지 않아
💡 ヒント
「다치다」は、物理的または感情的なダメージを受ける、つまり「怪我をする」を意味する韓国語の動詞です。どのような文脈で使われているかによって、その意味は少し変わることがあります。例えば、「놀이터에서 다쳤어요」は「遊び場で怪我をしました」、「운전하다가 다쳤어」は「運転中に怪我をしました」となります。