놀리다
1️⃣ からかう
- ここでは、他人を楽しみのために軽くじらす様子を表します。
▷ 그는 친구를 놀렸어요.
（彼は友達をからかいました。）
▷ 우리는 그를 놀리지 말아야 해요.
（私たちは彼をからかってはいけません。）
2️⃣ いじる
- この意味では、他人と親しく接する中で軽い冗談やジョークを言う様子を表します。
▷ 그녀는 친구를 자주 놀립니다.
（彼女は友達をよくいじります。）
▷ 놀리지 말고 진지하게 대해 주세요.
（からかわずに真剣に接してください。）
📝 活用
現在形
基本形： 놀리다
ハムニダ体： 놀립니다
ヘヨ体： 놀려요
パンマル： 놀려
過去形
基本形： 놀렸다
ハムニダ体： 놀렸습니다
ヘヨ体： 놀렸어요
パンマル： 놀렸어
意志・推量
基本形： 놀리겠다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 놀리겠어요
パンマル： 놀리겠어
命令形
ヘヨ体： 놀리세요
パンマル： 놀려라
否定形
基本形： 놀리지 않다
ハムニダ体： 놀리지 않습니다
ヘヨ体： 놀리지 않아요
パンマル： 놀리지 않아
💡 ヒント
韓国語の「놀리다」は、日本語で「からかう」や「いじる」の意味を持つ動詞です。そのため、人との親しい関係性や、軽い冗談、ジョークなどを表す際によく使われます。また、活用形の中には現在形、過去形、意志/推量形、命令形、否定形などが含まれ、状況や文脈によって使い分けることができます。