기부
1️⃣ 寄付
- 説明: 資金や物品などを社会的な目的のために提供する行為を指す。
▷ 나는 매년 성탄절에 기부를 한다.
（私は毎年クリスマスに寄付を行います。）
▷ 그는 기부를 통해 사회에 기여하고 있다.
（彼は寄付を通じて社会に貢献しています。）
2️⃣ 寄贈
- 説明: ある人や団体に物品を贈る行為を指す。
▷ 그녀는 고향 초등학교에 도서를 기부했다.
（彼女は故郷の小学校に図書を寄贈しました。）
▷ 미술관에 그림을 기부하기로 결정했다.
（美術館に絵画を寄贈することに決めました。）
💡 ヒント
日本語では「寄付」と「寄贈」が同じ「기부」で表現されるため、文脈によって適切な日本語を選ぶことが重要です。また、「기부하다」は動詞形で、人や団体に何かを提供する行為を表現します。