격려하다
1️⃣ 励ます
- 説明: 何かを成し遂げるために、他人を精神的に支えること。
▷ 너는 할 수 있다고 격려했다.
(あなたはできると励ました。)
▷ 친구를 계속 격려해 주었다.
(友人をずっと励まし続けた。)
2️⃣ 奨励する
- 説明: 特定の行動をとるように他人を推奨すること。
▷ 그는 운동을 시작하도록 격려받았다.
(彼は運動を始めるように奨励された。)
▷ 학생들이 공부를 계속하도록 격려하였다.
(生徒たちに勉強を続けるように奨励した。)
📝 活用
現在形
基本形: 격려하다
ハムニダ体: 격려합니다
ヘヨ体: 격려해요
パンマル: 격려해
過去形
基本形: 격려했다
ハムニダ体: 격려했습니다
ヘヨ体: 격려했어요
パンマル: 격려했어
意志・推量
基本形: 격려하겠다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 격려하겠어요
パンマル: 격려하겠어
命令形
ヘヨ体: 격려하세요
パンマル: 격려해
否定形
基本形: 격려하지 않다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 격려하지 않아요
パンマル: 격려하지 않아
💡 ヒント
격려하다は、他人を励ます、あるいは特定の行動をとるように奨励するという意味を持つ韓国語の動詞です。日本語では「励ます」「奨励する」などと訳されますが、その使用法や文脈により意味が微妙に異なることがあります。また、격려하다は、「격려」(励まし)と「하다」(する)の組み合わせでできた動詞であり、他の名詞に「하다」を組み合わせることで新たな動詞を作ることがよくあります。