감소
1️⃣ 減少
- 説明:数や量が以前より小さくなる状態を表す。
▷ 韓国語の例文1: 인구가 감소하고 있습니다.
(日本語訳1: 人口が減少しています。)
▷ 韓国語の例文2: 경제성장률이 감소했습니다.
(日本語訳2: 経済成長率が減少しました。)
2️⃣ ダウン
- 説明:物事の質や状態が以前より下がることを表す。
▷ 韓国語の例文1: 학업 성적이 감소했습니다.
(日本語訳1: 学業成績がダウンしました。)
▷ 韓国語の例文2: 건강 상태가 감소하는 것 같아요.
(日本語訳2: 健康状態がダウンしているようです。)
💡 ヒント
「감소(감소)」は、数や量が以前より小さくなる状態、または物事の質や状態が以前より下がることを表す名詞です。日本語では「減少」や「ダウン」などと訳されます。例えば、「인구가 감소하고 있습니다.」は「人口が減少しています。」、「학업 성적이 감소했습니다.」は「学業成績がダウンしました。」と訳すことができます。