험하다
1️⃣ 難しい
- この言葉は、何かが実現するためには多くの困難が伴う事態を表す。
▷ 이 문제는 험하다.
(この問題は難しい。)
▷ 그 산은 험해서 오르기가 어렵다.
(その山は険しくて登るのが難しい。)
2️⃣ 厳しい
- この言葉は、何かが厳格であるか、厳しい条件または制限がある場合に使用されます。
▷ 그녀의 훈련은 험했다.
(彼女のトレーニングは厳しかった。)
▷ 그 학교의 규칙은 험하다.
(その学校の規則は厳しい。)
📝 活用
現在形
基本形: 험하다
ハムニダ体: 험합니다
ヘヨ体: 험해요
パンマル: 험해
過去形
基本形: 험했다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 험했어요
パンマル: 험했어
意志・推量
基本形: 험할것이다
ハムニダ体: 험할것입니다
ヘヨ体: 험할것이에요
パンマル: 험할것이야
否定形
基本形: 험하지 않다
ハムニダ体: 험하지 않습니다
ヘヨ体: 험하지 않아요
パンマル: 험하지 않아
💡 ヒント
「험하다」は形容詞で、「難しい」または「厳しい」を意味します。何かが困難であるか、厳しい状況や厳格な規則があるときに使われます。