합당하다
1️⃣ 適切である
- この意味では、「합당하다」は何かが適切である、適合するという意味を表します。
▷ 그런 행동은 합당하지 않아.
（そのような行動は適切ではない。）
▷ 이런 상황에서 그것은 합당한 해결책이다.
（このような状況ではそれが適切な解決策である。）
2️⃣ 妥当である
- 「합당하다」は何かが妥当である、理にかなっているという意味でも使います。
▷ 그의 주장은 합당하다.
（彼の主張は妥当だ。）
▷ 그런 설명은 합당해 보이지 않아.
（そのような説明は妥当に見えない。）
📝 活用
現在形
基本形： 합당하다
ハムニダ体： 합당합니다
ヘヨ体： 합당해요
パンマル： 합당해
過去形
基本形： 합당했다
ハムニダ体： 합당했습니다
ヘヨ体： 합당했어요
パンマル： 합당했어
意志・推量
基本形： 합당하겠다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 합당하겠어요
パンマル： 합당하겠어
否定形
基本形： 합당하지 않다
ハムニダ体： 합당하지 않습니다
ヘヨ体： 합당하지 않아요
パンマル： 합당하지 않아
💡 ヒント
「합당하다」は主に何かが適切である、または妥当であるという意味を表す形容詞です。適切さや妥当性は主観的な評価であり、その使用は状況や文脈によります。