표현

1️⃣ 表現

  • 説明: 文化、芸術、言語などにおける表現方法や技巧を指す。

▷ 그림으로 감정을 표현했다.
(絵で感情を表現した。)

▷ 그는 아름다운 표현으로 그녀의 모습을 묘사했다.
(彼は美しい表現で彼女の姿を描写した。)

2️⃣ 表示

  • 説明: 物事を示す行為やその結果を指す。

▷ 그녀는 미소로 기쁨을 표현했다.
(彼女は笑顔で喜びを表示した。)

▷ 그는 분노를 표현하는 데 어려움을 겪었다.
(彼は怒りを表示するのに苦労した。)

💡 ヒント

「표현」は名詞で、「表現」や「表示」という意味を持っています。文化、芸術、言語などの表現方法や技巧を指すことがあります。また、物事を示す行為やその結果を指すこともあります。この単語は動詞ではないので、活用形はありません。