평등

1️⃣ 平等

  • すべての人が同じ権利や機会を持つ状態またはその原則。

▷ 모든 사람은 평등하다.
(全ての人は平等である。)

▷ 성별에 상관없이 모두가 평등해야 한다.
(性別に関わらず、全ての人が平等でなければならない。)

💡 ヒント

「평등」はすべての人が同じ権利や機会を持つ状態を表す名詞で、日本語では「平等」に相当します。例えば、「모든 사람은 평등하다」は「全ての人は平等である」、「성별에 상관없이 모두가 평등해야 한다」は「性別に関わらず、全ての人が平等でなければならない」と訳されます。