판단하다
1️⃣ 判断する
- 物事を理解し、考えて結論を出す。
▷ 그가 진실인지 아닌지 판단하다.
(彼が真実かどうか判断する。)
▷ 잘못된 사항을 판단하다.
(間違った事柄を判断する。)
📝 活用
現在形
基本形: 판단하다
ハムニダ体: 판단합니다
ヘヨ体: 판단해요
パンマル: 판단해
過去形
基本形: 판단했다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 판단했어요
パンマル: 판단했어
意志・推量
基本形: 판단하겠다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 판단하겠어요
パンマル:
命令形
ヘヨ体: 판단하세요
パンマル: 판단해라
否定形
基本形: 판단하지 않다
ハムニダ体: 판단하지 않습니다
ヘヨ体: 판단하지 않아요
パンマル: 판단하지 않아
💡 ヒント
판단하다は「判断する」という意味を持つ動詞で、物事を理解し考えて結論を出す行為を指します。使用する文脈によっては「評価する」「見極める」などのニュアンスも含まれます。