토하다

1️⃣ 吐き出す

  • 物体や液体などを口から外に出すことを指す。

▷ 그는 바다에서 수영하다가 물을 토했다.
(彼は海で泳いでいる最中に水を吐き出した。)

▷ 아이가 과자를 너무 많이 먹어서 토했다.
(子供がお菓子を食べ過ぎて吐き出した。)

2️⃣ 吐く

  • 吐瀉物が口から出てくることを指す。

▷ 그는 멀미해서 토했다.
(彼は船酔いで吐いた。)

▷ 아프다고 토하는 아이를 병원에 데려갔다.
(病気だと吐く子供を病院に連れて行った。)

📝 活用

現在形

基本形: 토하다

ハムニダ体: 토합니다

ヘヨ体: 토해요

パンマル: 토해

過去形

基本形: 토했다

ハムニダ体: 토했습니다

ヘヨ体: 토했어요

パンマル: 토했어

意志・推量

基本形: 토하겠다

ハムニダ体: 토하겠습니다

ヘヨ体: 토하겠어요

パンマル: 토하겠어

命令形

ヘヨ体: 토하세요

パンマル: 토해

否定形

基本形: 토하지 않다

ハムニダ体: 토하지 않습니다

ヘヨ体: 토하지 않아요

パンマル: 토하지 않아

💡 ヒント

「토하다」は主に「吐き出す」や「吐く」の意味で使われる動詞です。「토하다」を使った表現は、口から何かを出すといった様々な状況で使うことができます。具体的な状況としては、何かを誤って飲み込んだ時や、船酔いや食べ過ぎなどで吐く時などに使います。また、否定形や過去形など他の形にも変化させることができます。