1️⃣ 間

  • 「칸」は、一定の範囲や空間を区切った一部分を指す。

▷ 객실은 모두 다섯 칸이다.
(客室は全部で5部屋ある。)

▷ 이 책은 열 칸으로 구성되어 있다.
(この本は10節で構成されている。)

2️⃣ 区画

  • 「칸」は、特定の場所や範囲を表す。

▷ 주차장에 자리가 한 칸 비어 있다.
(駐車場に一つの場所が空いている。)

▷ 시험지에 이름을 쓸 칸이 있습니다.
(試験用紙に名前を書く欄があります。)

💡 ヒント

「칸」は名詞で、「間」や「区画」の意味を持つ。区切られた一部の空間や範囲を示し、具体的な部屋の数や区画の数を数えるのにも使用されます。また、特定の場所や範囲を示す意味でも使われます。