친하다
1️⃣ 親しい
- 仲が良く、親しい絆があることを表す。
▷ 우리는 친하게 지냈습니다.
（私たちは仲良く過ごしました。）
▷ 그녀는 이웃사람들과 친하다.
（彼女は近所の人々と親しい。）
2️⃣ 仲がいい
- 関係が良好で、友好的な関係にあることを表す。
▷ 그들은 서로 친하다.
（彼らはお互いに仲がいい。）
▷ 그는 동료들과 친하다.
（彼は同僚と仲がいい。）
📝 活用
現在形
基本形： 친하다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 친해요
パンマル： 친해
過去形
基本形： 친했다
ハムニダ体： 친했습니다
ヘヨ体： 친했어요
パンマル： 친했어
意志・推量
基本形： 친하겠다
ハムニダ体： 친하겠습니다
ヘヨ体： 친하겠어요
パンマル： 친하겠어
否定形
基本形： 친하지 않다
ハムニダ体：
ヘヨ体： 친하지 않아요
パンマル： 친하지 않아
💡 ヒント
「친하다」は、関係が親しいこと、または仲が良いことを表す形容詞です。例えば、「우리는 친하게 지냈습니다」は「私たちは仲良く過ごしました」と訳すことができます。また、「그녀는 이웃사람들과 친하다」は「彼女は近所の人々と親しい」と訳すことができます。