초보자

1️⃣ 初心者

  • この単語は、経験や知識が少ない、あるいは初めて何かを始める人を指します。

▷ 저는 컴퓨터 프로그래밍 초보자입니다.
(私はコンピュータープログラミングの初心者です。)

▷ 초보자를 위한 가이드북을 찾고 있습니다.
(初心者向けのガイドブックを探しています。)

2️⃣ 新人

  • 新たにある組織や団体に参加する人を指します。

▷ 그는 회사에서 초보자입니다.
(彼は会社で新人です。)

▷ 초보자들에게 특별히 지도를 해주고 있습니다.
(新人たちに特別に指導をしています。)

💡 ヒント

韓国語の「초보자」は、初めて何かを始める人や経験が少ない人を指す「初心者」や、新たにある組織や団体に参加した人を指す「新人」という意味があります。会話や文章で人の経験やスキルレベルを表現する際によく使われます。