제시간
1️⃣ 指定時間
- 説明: 時間が厳格に設定されている場合の時間を指す。
▷ 지금은 제시간이 아니에요.
（今は指定時間ではありません。）
▷ 제시간에 도착했습니다.
（指定時間に到着しました。）
2️⃣ 決められた時間
- 説明: ある特定の事象や行動が行われるために設定された時間を指す。
▷ 제시간에 맞춰서 일을 시작했습니다.
（決められた時間に合わせて仕事を始めました。）
▷ 제시간에 늦지 않게 와 주세요.
（決められた時間に遅れないように来てください。）
💡 ヒント
「제시간」は、特定の時間を指定したり、ある行動や事象が行われるために設定された時間を指すときに使用されます。日本語では、「指定時間」や「決められた時間」と訳すことができます。