정상적
1️⃣ 正常な
- 正常な状態や基準に合っていることを表す。
▷ 이 기계는 정상적으로 작동하고 있습니다.
(この機械は正常に動作しています。)
▷ 그녀의 행동은 정상적이지 않아 보였다.
(彼女の行動は正常ではないように見えた。)
2️⃣ 常識的な
- 一般的な感覚や理解に合うことを示す。
▷ 정상적인 사람이라면 그런 일을 하지 않을 것입니다.
(常識のある人なら、そんなことはしないでしょう。)
▷ 그는 정상적인 판단을 내리지 못했다.
(彼は正常な判断ができなかった。)
📝 活用
現在形
基本形: 정상적이다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 정상적이에요
パンマル: 정상적이야
過去形
基本形: 정상적이었다
ハムニダ体: 정상적이었습니다
ヘヨ体: 정상적이었어요
パンマル: 정상적이었어
意志・推量
基本形: 정상적이겠다
ハムニダ体: 정상적이겠습니다
ヘヨ体: 정상적이겠어요
パンマル: 정상적이겠어
否定形
基本形: 정상적이지 않다
ハムニダ体:
ヘヨ体: 정상적이지 않아요
パンマル: 정상적이지 않아
💡 ヒント
「정상적」は、何かが「正常」であるか、「常識的」であるかを表す形容詞です。それは、物事が一般的に受け入れられた基準や規範に従っているか、またはそれが期待される通常の状態または動作を示しているかどうかを示します。