전환하다

1️⃣ 変換する

  • 具体的な形や状態から別の形や状態に変えるという意味です。

▷ 데이터를 다른 형식으로 전환했다.
(データを別の形式に変換した。)

▷ 텍스트를 음성으로 전환하는 기술이 발달하고 있다.
(テキストを音声に変換する技術が発展している。)

2️⃣ 転換する

  • 具体的な方向や意見から別の方向や意見に変えるという意味です。

▷ 그는 생각을 전환했다.
(彼は考えを転換した。)

▷ 정부는 정책을 전환하려고 한다.
(政府は政策を転換しようとしている。)

📝 活用

現在形

基本形: 전환하다

ハムニダ体: 전환합니다

ヘヨ体: 전환해요

パンマル: 전환해

過去形

基本形: 전환했다

ハムニダ体:

ヘヨ体: 전환했어요

パンマル: 전환했어

意志・推量

基本形: 전환하겠다

ハムニダ体: 전환하겠습니다

ヘヨ体: 전환하겠어요

パンマル: 전환하겠어

命令形

ヘヨ体: 전환하세요

パンマル: 전환해

否定形

基本形: 전환하지 않다

ハムニダ体: 전환하지 않습니다

ヘヨ体: 전환하지 않아요

パンマル: 전환하지 않아

💡 ヒント

「전환하다」は主に「変換する」、「転換する」の意味を持つ動詞で、その使用は状況や文脈によります。形や状態、方向や意見など、ある状況から別の状態への変化を表すときに使われます。これらの意味を理解して、適切な文脈で使用することが重要です。