전세
1️⃣ 全席
- 説明: ある場所やイベントのすべての席を指す。
▷ 그 공연은 전세가 되었다.
（その公演は全席が売り切れた。）
▷ 전세를 예약하다.
（全席を予約する。）
2️⃣ 全線
- 説明: 鉄道やバスの全路線を指す。
▷ 전세가 개통되었다.
（全線が開通した。）
▷ 전세를 운행하다.
（全線を運行する。）
3️⃣ 全世界
- 説明: 世界全体を指す表現。
▷ 전세에 소식을 전하다.
（全世界にニュースを伝える。）
▷ 전세를 돌아보다.
（全世界を見渡す。）
💡 ヒント
「전세」は、全席、全線、全世界、そして特に韓国独特の住宅契約形態である全額家賃を表す言葉です。文脈によって意味が異なるため、使うときは注意が必要です。