재주

1️⃣ 才能

  • 재주는 자연스럽게 가진 능력 또는 재능을 나타냅니다.

▷ 그는 노래를 잘 부르는 재주가 있다.
(彼は歌を上手に歌う才能がある。)

▷ 그녀는 그림을 그리는 재주가 탁월하다.
(彼女は絵を描く才能が卓越している。)

2️⃣ 技術

  • 재주는 특정한 기술이나 스킬을 나타냅니다.

▷ 그는 요리하는 재주가 있다.
(彼は料理する技術がある。)

▷ 그녀는 피아노를 치는 재주가 있다.
(彼女はピアノを弾く技術がある。)

💡 ヒント

재주は、才能や技術を表す名詞で、自然に身につけている能力や特定のスキルを指します。「재주가 있다」はその能力や技術があることを、「재주가 없다」はその能力や技術がないことを表します。