재료

1️⃣ 材料

  • 料理や工芸などに使用する素材や部品のことを指します。

▷ 요리를 하기 위한 재료를 준비하다.
(料理をするための材料を準備する。)

▷ 그림을 그리기 위해 필요한 재료를 살펴보다.
(絵を描くために必要な材料を見る。)

2️⃣ 原料

  • 製品を製造するために必要な素材のことを指します。

▷ 이 제품은 천연 재료로 만들었다.
(この製品は天然素材で作られている。)

▷ 재료 비용이 높아져 제품 가격이 올랐다.
(原料費が高騰し、製品価格が上がった。)

💡 ヒント

「재료」は日本語で「材料」または「原料」と訳される名詞です。料理や工芸、製品製造など、何かを作るために必要な素材や部品を指す言葉です。例えば、料理をするために必要な食材や、製品を製造するために必要な素材などを「재료」と呼びます。