장래
1️⃣ 未来
- 説明: 時間的にこれから来るであろう時期を指す。
▷ 장래를 위해 열심히 공부하고 있습니다.
（未来のために一生懸命勉強しています。）
▷ 장래의 계획을 세우다.
（未来の計画を立てる。）
2️⃣ 将来
- 説明: 特に、自分自身や他人のこれからの人生を指すときに使われます。
▷ 장래의 꿈을 이야기하다.
（将来の夢を話す。）
▷ 장래에는 의사가 되고 싶습니다.
（将来、医者になりたいです。）
💡 ヒント
「장래」は日本語で「未来」や「将来」を意味する名詞です。未来や将来の計画、夢、目標などを話す際によく使われます。活用形は基本的に「です・ます」体や「だ・である」体を表す「입니다・이다」、「예요・야」をつける形が一般的です。