작다

1️⃣ 小さい

  • 「大きさが普通や平均よりも小さい」という意味を表す。

▷ 이 책은 작아요.
(この本は小さいです。)

▷ 그의 방은 작다.
(彼の部屋は小さい。)

2️⃣ 短い

  • 「長さ、時間、距離が普通や平均よりも短い」という意味を表す。

▷ 그 영화는 작았다.
(その映画は短かった。)

▷ 이 길은 작아.
(この道は短いよ。)

📝 活用

現在形

基本形: 작다

ハムニダ体: 작습니다

ヘヨ体: 작아요

パンマル: 작아

過去形

基本形: 작았다

ハムニダ体: 작았습니다

ヘヨ体: 작았어요

パンマル: 작았어

意志・推量

基本形: 작겠다

ハムニダ体: 작겠습니다

ヘヨ体: 작겠어요

パンマル: 작겠어

否定形

基本形: 작지 않다

ハムニダ体: 작지 않습니다

ヘヨ体: 작지 않아요

パンマル: 작지 않아

💡 ヒント

「작다」は形容詞で、「小さい」や「短い」という意味を持つ。主に物体の大きさや長さ、時間の長さなどを表すのに使用されます。また、感覚的な大きさや量、程度を表すのにも用いられます。例えば、感情が小さい、つまり控えめである、といった表現も可能です。さまざまな文脈で用いられる多機能な単語です。