인하다

1️⃣ 引き起こす

  • この意味では、ある事象や状況が他の事象や状況を引き起こす様子を表します。

▷ 추위가 감기를 인했다.
(寒さが風邪を引き起こした。)

▷ 그의 실수가 큰 문제를 인했다.
(彼のミスが大きな問題を引き起こした。)

2️⃣ もたらす

  • この意味では、ある事象や状況が他の事象や状況をもたらす様子を表します。

▷ 그의 노력이 좋은 결과를 인했다.
(彼の努力が良い結果をもたらした。)

▷ 학습이 성장을 인한다.
(学習が成長をもたらす。)

📝 活用

現在形

基本形: 인하다

ハムニダ体: 인합니다

ヘヨ体: 인해요

パンマル: 인해

過去形

基本形: 인했다

ハムニダ体: 인했습니다

ヘヨ体: 인했어요

パンマル: 인했어

意志・推量

基本形: 인하겠다

ハムニダ体: 인하겠습니다

ヘヨ体: 인하겠어요

パンマル: 인하겠어

命令形

ヘヨ体: 인하세요

パンマル: 인해라

否定形

基本形: 인하지 않다

ハムニダ体: 인하지 않습니다

ヘヨ体: 인하지 않아요

パンマル: 인하지 않아

💡 ヒント

「인하다」は、あることが他の事象や状況を引き起こす、もしくはもたらすという意味を持つ動詞です。例えば、「추위가 감기를 인했다」は「寒さが風邪を引き起こした」という意味になります。「학습이 성장을 인한다」は「学習が成長をもたらす」という意味になります。