이상형

1️⃣ 理想的なタイプ

  • 説明: 恋愛などで、理想とするパートナーのタイプを指す。

▷ 너의 이상형은 누구야?
(あなたの理想のタイプは誰ですか?)

▷ 우리 이상형이 같아.
(私たちの理想のタイプは同じだね。)

2️⃣ モデル

  • 説明: 特定の理想的な標準やモデルを指す。

▷ 그는 우리 팀의 이상형이야.
(彼は私たちのチームの理想的なモデルだよ。)

▷ 이상형을 따라해 봐.
(理想的なモデルを真似てみて。)

💡 ヒント

「이상형」は主に二つの意味があります。一つ目は恋愛などで理想とするパートナーのタイプを指す意味で、二つ目は特定の理想的な標準やモデルを指す意味です。この言葉を使うと、何かが理想的であることを示すことができます。