이끌다
1️⃣ 引き導く
- 説明: 物事が正しい方向に進行するように助けること。
▷ 이것을 이끌어 주세요.
（これを引き導いてください。）
▷ 그녀는 그들을 이끌었다.
（彼女は彼らを引き導いた。）
2️⃣ 先導する
- 説明: 他人を前に立って道路を示すこと。
▷ 그는 팀을 이끌고 있다.
（彼はチームを先導している。）
▷ 나는 그들을 이끌어야 합니다.
（私は彼らを先導しなければなりません。）
3️⃣ 指導する
- 説明: 他人が正しい行動をとるように教えること。
▷ 선생님은 학생들을 이끌었다.
（先生は生徒たちを指導した。）
▷ 그는 그녀를 이끌어 주었다.
（彼は彼女を指導した。）
📝 活用
現在形
基本形： 이끌다
ハムニダ体： 이끕니다
ヘヨ体： 이끌어요
パンマル： 이끌어
過去形
基本形： 이끌었다
ハムニダ体： 이끌었습니다
ヘヨ体： 이끌었어요
パンマル： 이끌었어
意志・推量
基本形： 이끌겠다
ハムニダ体： 이끌겠습니다
ヘヨ体： 이끌겠어요
パンマル： 이끌겠어
命令形
ヘヨ体： 이끌어
パンマル： 이끌어
否定形
基本形： 이끌지 않다
ハムニダ体： 이끌지 않습니다
ヘヨ体： 이끌지 않아요
パンマル： 이끌지 않아
💡 ヒント
「이끌다」は、基本的に「引き導く」、「先導する」、「指導する」の3つの意味があります。人や物事を正しい方向に導くという共通のニュアンスがあるため、リーダーシップをとる人に対してよく用いられます。また、その動作が現在、過去、未来に行われるか、または命令や否定の形によって、さまざまな形に変化する韓国語の動詞であることを覚えておきましょう。