의외로
1️⃣ 意外にも
- 의외로は一般的に「意外にも」という意味で使われます。
▷ 의외로 그녀는 영어를 잘합니다.
（意外にも彼女は英語が上手です。）
▷ 의외로 그는 빨리 도착했습니다.
（意外にも彼は早く到着しました。）
2️⃣ 思いの外
- 의외로は「思いの外」という意味もあります。
▷ 의외로 이 일은 쉬웠습니다.
（思いの外、この仕事は簡単でした。）
▷ 의외로 그 영화는 재미있었습니다.
（思いの外、その映画は面白かったです。）
💡 ヒント
의외로は「意外にも」や「思いの外」という意味を持つ韓国語の副詞です。具体的な事象が予想や一般的な考え方とは異なることを示す際に使用されます。また、의외로は副詞であるため、活用形は存在しない点にも注意が必要です。