어렵다
1️⃣ 難しい
- この単語は物事が難しいときや、理解しにくいときに使用されます。
▷ 이 문제는 너무 어렵다.
(この問題はとても難しい。)
▷ 한국어는 어렵다.
(韓国語は難しい。)
2️⃣ 困難である
- 物事が困難である、つまり達成するのが難しいときに使用されます。
▷ 그 목표를 달성하는 것은 어렵다.
(その目標を達成するのは困難だ。)
▷ 많은 돈을 벌기는 어렵다.
(たくさんのお金を稼ぐのは困難だ。)
📝 活用
現在形
基本形: 어렵다
ハムニダ体: 어렵습니다
ヘヨ体: 어려워요
パンマル: 어려워
過去形
基本形: 어려웠다
ハムニダ体: 어려웠습니다
ヘヨ体: 어려웠어요
パンマル: 어려웠어
意志・推量
基本形: 어렵겠다
ハムニダ体: 어렵겠습니다
ヘヨ体: 어렵겠어요
パンマル: 어렵겠어
否定形
基本形: 어렵지 않다
ハムニダ体: 어렵지 않습니다
ヘヨ体: 어렵지 않아요
パンマル: 어렵지 않아
💡 ヒント
「어렵다」は形容詞で、「難しい」または「困難である」という意味を持つ単語です。この単語は、物事が難しいときや、理解しにくいとき、または達成するのが難しいときに使用されます。否定形を使うと、「難しくない」または「困難ではない」という意味になります。